PHP が /opt/php5/ に、そして ICU が /opt/icu/ にインストールされているものとしましょう。 この場合に実行するコマンドは次のようになります。
$ /opt/php5/bin/phpize $ ./configure --with-php-config=/opt/php5/bin/php-config --with-icu-dir=/opt/icu $ make
ICU のインストール場所が標準と異なる場合は、その場所を環境変数 LD_LIBRARY_PATH に指定しましょう。 そうすればリンカがライブラリを見つけてくれるようになります。
$ export LD_LIBRARY_PATH=/opt/icu/lib
PHP と ICU をデフォルトの場所にインストールしている場合は、 `configure' 時の追加のオプションは不要です。