PEAR マニュアル
前のページ第 50 章 国際化対応 (Internationalization)次のページ

Translation2

目次
Translation2 クラス概要 -- Translation2 クラス
導入 -- Translation2 の使用法
管理者向けの導入 -- Translation2_Admin の使用法
コンテナの概要 -- さまざまな Translation2 コンテナの概要
constructor Translation2::Translation2() -- コンストラクタ
Translation2::factory() -- Translation2 オブジェクトのインスタンスを返す
Translation2::get() -- 翻訳された文字列を取得する
Translation2::getDecorator() -- デコレータのインスタンスを返す
Translation2::getLang() -- 言語情報を取得する
Translation2::getLangs() -- 言語情報を取得する
Translation2::getPage() -- 文字列グループの全体を取得する
Translation2::getRaw() -- 翻訳された文字列を (そのままの形式で) 取得する
Translation2::getRawPage() -- ページ内の文字列の配列を取得する
Translation2::getStringID() -- 指定した文字列に対応する stringID を取得する
Translation2::replaceEmptyStringsWithKeys() -- 配列の値が空の場合に、キーの内容で置き換える
Translation2::setCharset() -- 翻訳を取得/保存する際に使用する文字セットを設定する
Translation2::setLang() -- デフォルトの言語を設定する
Translation2::setPageID() -- デフォルトのページを設定する
Translation2::setParams() -- 次の文字列のパラメータを設定する
Translation2_Admin クラス概要 -- 翻訳文字管理のための管理ユーティリティ群
Translation2_Admin::addLang() -- 新しい言語に対応するためにストレージコンテナを準備する
Translation2_Admin::updateLang() -- 言語の詳細を更新する
Translation2_Admin::removeLang() -- langsAvail テーブルから言語を削除し、文字列テーブルを削除する
Translation2_Admin::add() -- 新しい翻訳を追加する
Translation2_Admin::remove() -- 翻訳文字列を削除する
Translation2_Admin::update() -- 既存の翻訳を更新する
Translation2_Admin::removePage() -- ページ/グループ内のすべての翻訳文字列を削除する
Translation2_Admin::cleanCache() -- キャッシュをクリアする。CacheLiteFunction デコレータのみで使用可能
Translation2_Admin::getPageNames() -- 任意のテーブルから、すべての pageID の一覧を取得する
Translation2_Admin::getAdminDecorator() -- admin デコレータのインスタンスを返す
Translation2_Decorator クラス概要 -- Translation2 クラスをデコレートする
Translation2_Decorator_CacheLiteFunction クラス概要 -- Cache_Lite_Function クラスを用いて、取得したデータをキャッシュするデコレータ
Translation2_Decorator_CacheMemory クラス概要 -- 取得したデータをメモリにキャッシュするデコレータ
Translation2_Decorator_DefaultText クラス概要 -- 空の文字列に対する代替テキストを提供するデコレータ
Translation2_Decorator_ErrorText クラス概要 -- 空の文字列に対するエラーメッセージを提供するデコレータ
Translation2_Decorator_Lang クラス概要 -- 空の文字列に対する代替言語を提供するデコレータ
Translation2_Decorator_Iconv クラス概要 -- 異なるエンコーディングへの切り替えを行うデコレータ
Translation2_Decorator_SpecialChars クラス概要 -- 特殊文字を、対応する html エンティティに変換するデコレータ
Translation2_Decorator_UTF8 クラス概要 -- UTF-8 文字列を ISO-8859-1 に変換するデコレータ
Translation2 パッケージの定数 -- Translation2 で定義され、使用されている定数
前のページホーム次のページ
I18Nv2_Language::isValidCode()上に戻るTranslation2 クラス概要